Novela de
Sandy
Escrita por
Sandy
Classificação:
Personagens deste capítulo:
ANA e antítese de Ana (Carolina Kasting)
CARLO (Danton Mello)
GISELE (Christine Fernandes)
LÍVIA (Lucy Ramos)
BEATRIZ (Nívea Maria)
CARLA (Débora Falabella)
LIZA (Vivianne Pasmanter)
NANDO (Chay Suede)
PAULO (Murilo Benício)
PEDRO (Dan stulbach)
LEILA (Giovanna Rispoli)
HELOISA (Ângela Vieira)
LÚCIO (Dalton Vigh)
LOLA (Maria Clara Gueiros)
HEITOR (Marcelo Médici)
HENRIQUE (Petrônio Gontijo)
MAXIMILIANO (Emílio Orciollo Netto)
VIRGÍLIO (Marcelo Melo jr.)
VIRGINIA (Lavínia Vlasak)
CAROLINA (Isabel Fillardis)
LEANDRO (Fernando Pavão)
BELLA (Barbara França)
EMÍLIO (Danilo Mesquita)
Título do capítulo de hoje: "Ciumes"
CENA
01 CINEMA INT/NOITE
Nando
e Bella saem de uma sala de cinema sorridentes.
NANDO:
[...] Não sabia que você tinha atuado nesse filme! Todo mundo não tirou os
olhos da gente durante a seção...
BELLA:
Mas é um papel tão pequeno...
NANDO:
E já chamou a atenção de todos aqueles caras, imagina quando for protagonista!
BELLA:
É impressão minha ou você tá com ciúmes...
NANDO:
Não diria que é ciúmes, a gente não tem nada...
BELLA:
A gente se gosta, desde aquele dia que você ensaiou comigo, aquela dança... Já
é alguma coisa...
NANDO:
Mas a gente pode ser muito mais, se cê quiser...
Eles
se entreolham durante um tempo, ternamente, e se beijam delicadamente. No mesmo
instantemente Leila está saindo de um filme, com um copo grande de refrigerante
e flagra o beijo dos dois. Num impulso ela vai cumprimentar o casal.
LEILA:
Que coincidência vocês dois por aqui!
Ela
pula em Nando dando-lhe um abraço e sem querer derruba o conteúdo do copo
inteiro na roupa de Bella.
BELLA:
O que é isso garota?
LEILA:
(Devastada de verdade) Me desculpa, foi sem querer!
BELLA:
(Exaltada) Você acha que eu sou burra? Esse é o truque mais manjado do mundo,
principalmente pra quem ainda deve assistir muito Disney Channel! Tá pensando o
que? Que aqui é um teste pra vilã de malhação?
Em
Bella irada, CORTA PARA:
CENA
02 BAR-CAFÉ INT/NOITE
Liza
recebe os aplausos depois de mais uma música e sai discretamente no palco, o
baixista se aproxima do microfone.
BAIXISTA:
Nossa querida Liza anda meio gripada, ela vai descansar durante uma
meia-horinha e pede a compreensão de todos... Enquanto isso nós continuamos
tocando por aqui...
O
público do estabelecimento se mostra compreensivo, enquanto isso Carla e
Virginia se entreolham e se levantam. Entram na área restrita e logo descobrem
o camarim da cantora.
CARLA:
Fica por aqui e não deixa ninguém entrar, preciso ter essa conversa sozinha com
ela...
VIRGINIA:
(Animada) Meu sonho sempre foi ficar na porta escutando os tapas e puxões de
cabelo, sou noveleira de velha data!
Carla
reprime um espasmo interior, toma coragem e entra, CORTA PARA:
CENA
03 CINEMA INT/NOITE
Leila
está em prantos.
NANDO:
Não tá vendo o estado dela! Ela não está mentindo, Isabella!
BELLA:
(Descontrolada) É tudo teatro! Ao menos admito que ela é uma ótima atriz, não
vai precisar usar cristal japonês nas gravações de algum dramalhão! E não me chame de Isabella, não gosto!
NANDO:
Menos bem menos, nem todo mundo compartilha dos maus princípios do seu mundo...
Leila
é abraçada por Nando.
BELLA:
Eu admito, talvez eu tenha exagerado... Mas me entende Nando, não é você que
está todo melecado! Só lavo o meu cabelo em dias alternados, ou ele resseca, e
eu já lavei ontem...
NANDO:
Vou levar a Leila em casa, o único jeito de remediar o seu estrago!
Eles
saem, a deixando sozinha.
BELLA:
Não ouse me deixar aqui sozinha! Não tenho dinheiro pro táxi! Vou ter que ir
pra casa de ônibus!
Em
Bella tendo um chilique, CORTA PARA:
CENA
04 BAR-CAFÉ INT/NOITE
Virginia
tenta seduzir o baixista de Liza, com seus braços em volta do pescoço dele,
enquanto ele tenta entrar no camarim para falar com a cantora.
VIRGINIA:
Se você deixar elas terminarem, eu te dou o meu número... O que você pode fazer
com o meu número? Muitas coisas, muitas coisas... Impronunciáveis... Tô livre
toda sexta, só as vezes que o nosso feitor obriga os funcionários a ficar até
tarde pra dar uma geral na editora...Aquele mão-de-vaca! Nem pra contratar uma
diarista!
BAIXISTA:
Se a sua amiga matar a Liza quem vai cantar? A banda não pode ficar sem
vocalista!
O
rapaz sai dos braços dela e entra.
VIRGINIA:
Eu posso cantar, gato! Dá pra até embromar alguma coisa em espanhol; Tú tienes
el cuerpo duro y el cerebro en blanco, por qué no te lees un librito de vez en
cuando?
Ela
percebe que a sua estratégia não deu certo, suspira e entra também.
VIRGINIA:
Que silêncio! Será que essas duas já se mataram tão rápido?
Ela
encontra Carla e Liza sentadas num sofá cor-de-rosa e conversando como duas
velhas amigas de infância.
LIZA:
Sente também, querida! Já pedi pro Rafa trazer um chazinho de tília, é ótimo
pra garganta!
Em
Virginia com a boca aberta, CORTA PARA:
CENA
05 APARTAMENTO DE ANA INT/NOITE
Max
lê um livro deitado numa poltrona, Carlo assiste televisão deitado no sofá com
a cabeça no colo de Ana: enquanto ela faz um cafuné no cabelo dele, observa o
solitário em seu dedo indicador.
ANA:
(Em pensamento) A quem eu quero enganar?
De
repente Anna aparece atrás do sofá e sussurra no ouvido dela:
ANNA:
Você mesma!
CORTA
PARA:
CENA
06 BAR-CAFÉ INT/NOITE
Virginia
senta-se no sofá.
VIRGINIA:
Acho que perdi algum capítulo dessa novela...
LIZA:
Eu sou uma pessoa civilizada, não levarei em contas os fios de cabelos que você
arrancou de mim, aceita uma xicara de chá!
Virginia
bebe o chá servido pelo baixista e quase queima a língua.
CARLA:
Nem no auge do meu atordoamento mental, eu pensaria em levantar a mão contra
você...
VIRGINIA:
Até por que ela é mais velha do que você...
Liza
faz uma careta.
CARLA:
Quer dizer que fui enganada por anos? Eu achava simplesmente que ele tinha se
apaixonado por outra pessoa...
VIRGINIA:
Que belíssimo cafajeste! Por isso que não me fixo com ninguém, homem é item
descartável, você tem açúcar aí? Tá meio aguado!
LIZA:
Ali na mesa das frutas tem um saches... Sim, a dois anos estou ligada ao Pedro,
na clandestinidade...
CARLA:
Meu Deus!
LIZA:
Inicialmente eu não sabia do relacionamento de vocês dois, só fui descobrir...
Quando era tarde demais pra escapar...
CARLA:
Você não me jurou fidelidade, não me prometeu ficar ao meu lado na alegria e na
tristeza, na riqueza e na pobreza... Você não me deve nada!
VIRGINIA:
Veja pelo lado bom amiga, ao menos vocês não passaram pela pobreza... Imagina
descobrir uma traição de anos e não ter nem com quer comprar uns potes de
sorvete pra suportar a rejeição!
LIZA:
Mas eu não consigo me sentir bem, por muito tempo eu me senti suja, e agora...
Quando eu posso finalmente me sentir limpa, não consigo me sentir bem...
Sabendo que talvez a minha felicidade, custa a tristeza de outra pessoa...
CARLA:
Faça-me um favor, sabia que estará fazendo muito bem a mim, a minha alma...
Carla
retira da bolsa o seu diário.
CARLA:
Durante todos esses dias difíceis, dias em que estive perdida de mim mesma, eu
escrevi... Eu escrevi pra ele, entregue isso por mim...
Carla
entrega o diário pra Liza.
LIZA:
Entregarei sim, faço tudo pela a minha redenção...
CARLA:
Você não me deve nada, nada mesmo... Mas ficaria feliz se dissesse pro Pedro
que precisamos sentar e conversar, pelo bem do nosso filho! Não agora, eu ainda
estou muito ferida, mas quem sabe daqui algumas semanas...
Elas
se despedem amigavelmente, Virginia e Carla saem.
VIRGINIA:
Se mudar de ideia a gente espera ela na saída e dá um sacoleja nessa loura
aguada!
Carla
faz uma careta. CORTA PARA:
CENA
07 APARTAMENTO DE LIZA INT/NOITE
A
noite corre na cidade, quando chega em casa tarde da noite, Liza conta tudo a
Pedro.
PEDRO:
Custo a acreditar que ela me ameaçou com uma tesoura, mas virou sua amiga...
LIZA:
Ela me surpreendeu, pela elegância, pela voz doce...
PEDRO:
Você anda assistindo muita novela, ela não é uma megera, muito longe disso...
LIZA:
Ela me pediu pra te entregar isso...
Ela
entrega o diário.
LIZA:
Eu fiquei curiosa, mas eu não ia cometer um escrutínio desses e ler, é coisa só
de vocês...
PEDRO:
Ela quer me humilhar, mostrar que mesmo depois de todo aquele escândalo, ainda
é melhor que eu!
LIZA:
Ela me pareceu bem sincera, de verdade... Vocês precisam sentar e conversar,
pelo bem do menino...
Na
expressão de incredulidade de Pedro, CORTA PARA:
CENA
08 EMISSORA EDUCATIVA INT/DIA
Casais
passeiam no calçadão de Ipanema, turistas passeiam por lojas, pessoas tomam sol
na praia.
As
gravações da minissérie continuam a todo vapor, Bella e Emílio se maquiam para
entrar em cena.
EMÍLIO:
[...] Ele ainda não te perdoou?
BELLA:
Ele caiu direitinho na armação da vilã teen, e não adiantou eu engolir o sapo e
pedir esculpas... Aquela mosca morta me paga!
EMÍLIO:
Duvido que ele resista por muito tempo...
BELLA:
Tenho certeza que se a gente bancar um namoro nos bastidores ele vai se roer de
ciúmes...
EMÍLIO:
E você não acha que ele já percebeu que eu...
BELLA:
Qualquer coisa a gente diz que você é bi...
EMÍLIO:
Quem sabe ele não é também, se eu tiver uma chance, acabou pra você querida!
Ela
espira talco nele.
EMÍLIO:
Cuidado sua louca! Não posso estragar o meu figurino!
Os
dois caem na risada, CORTA PARA:
CENA
09 EMISSORA EDUCATIVA INT/DIA
Na
ilha de edição, Paulo mostra algumas cenas já gravadas e editadas a Ana.
ANA:
Eu sempre me impressiono quando eu vejo alguma adaptação dessa história... Como
a Anna, uma mulher tão forte, uma personagem tão magnética... Se degradou
tanto, chegou ao fundo do posso, por tão pouco...
PAULO:
Quem ama, às vezes faz grandes loucuras... Eu me identifico muito com ela, com
os seus erros... Eu não sei amar com o coração pela metade!
Ana
tenta esconder seu desconforto.
ANA:
Isso já é Jane Austen, razão e sensibilidade! Você seria uma Marianne Dashwood
de calças?
PAULO:
Assumo que sou um pouco egoísta, um egoísta puramente romântico!
Os
dois saem da sala e andam lado a lado pelos corredores da emissora.
ANA:
Não deixa de ser no mínimo muito raro, um homem assumir seus sentimentos com
tanta facilidade, com tanta sinceridade...
PAULO:
Nunca tive freios ao demonstrar o que eu sinto!
Os
dois se olham ternamente, de repente ao lado aposto do corretor, surgem Carlo e
Max fazendo um tour pelas instalações.
ANA:
O que vocês estão fazendo aqui?
MAX:
Tu non convidou a gente pra conhecer os bastidores?
ANA:
Sim, mas eu não sou a dona da casa, precisávamos pedir autorização primeiro,
combinar... Esses são o Max e o Carlo, e esse aqui é o gênio por trás da magia
que vocês poderão ver na televisão, o diretor...
Paulo
estende a mão e logo os outros dois a apertam.
PAULO:
Não faz mal, Ana, vá e mostre os estúdios para eles.
ANA:
E como vocês entraram aqui?
CARLO:
Falamos a verdade, precisamos entregar uma coisa perdida a sua dona!
Max
mostra a bolsa esquecida por Carla.
PAULO:
Ela é minha prima, além de uma atriz esplendida, sempre foi descuidada... Vai
deixando as próprias coisas por onde passa...
MAX:
Lei è molto bella e graciosa, faço queston de entregar estes objetos de valor
em mão...
CARLO:
Não liga, esse carcamano é assim mesmo: metido a galanteador...
MAX:
Cos'è questo?
PAULO
(Rindo) Aquele que seduz, que elogia, que galanteia!
MAX:
Sono mesmo!
PAULO:
Eu gostaria muito de acompanha-los, mas infelizmente tenho que atender demandas
inadiáveis do meu trabalho...
Paulo
se despede e se afasta deles.
CARLO:
É impressão minha ou aquele cara tá dando em cima de você?
ANA:
Mania sua de achar que todo homem educado, está dando mole pra mim... Ele nos
tratou de forma uniforme...
MAX:
Tutti gli uomini em questa emissora de televisão devem cortar pro outro lado...
ANA:
Vamos deixar de besteira, tem muita coisa pra ver ainda...
Ana
os arrastada pra frente, quando sua mão encosta no ombro de Carlo, sente um
formigamento em volta do anel, CORTA PARA:
CENA 10 EMISSORA EDUCATIVA INT/DIA
Em
flashs rápidos o passeio dos três é mostrado: o passeio pelo trem cenográfico
(Max entra e dá um adeus para o casal de amigos da janelinha; os cenários que
remontam a mansão dos Kariên (os três sentam e experimentam o chá saído do
samovar de verdade, emprestado por Heloisa); Quilos e quilos de figurinos
(Carlo experimenta o quepe militar de Vronky); O estúdio com a tela verde usada
no chorma key (Os três se veem no rigoroso inverno uso com o auxilio de gelo
seco); No fim da tour chegam nos camarins e Max finalmente pode entregar os
pertences perdidos à Carla.
CARLA:
Você me salvou novamente, eu já estava desesperada, meus documentos!
MAX:
Tem algumas gioielli, uno relógio... Mai non mexi em nada, pode conferir...
CARLA:
Não preciso conferir nada, confio nos anjos da guarda que Deus põe no meu
caminho, e com toda a certeza você foi um deles!
Carla
sorri para Max, e este se mostra muito envergonhado, lisonjeado, com as faces
em chamas. Carlo fala baixinho com Ana.
CARLO:
E parece que a estratégia do nosso amico deu certo...
ANA:
Não malde, foi uma bela atitude, ele se portou como um cavalheiro...
CARLO:
Mas ele não é um cavalheiro, é um bufão com alguma perspicácia...
ANA:
Nunca entenderei a cumplicidade masculina, se autodefendem em grupo e se
autodepreciam entre os mesmos...
Ela
suspira olhando para Carla e Max, CORTA PARA:
CENA
11 APARTAMENTO DE GISELE INT/NOITE
Ana
e Gisele jantam sobras do almoço de hoje.
GISELE:
Cadê o Lúcio, jantou quando chegou do trabalho e se trancou no quarto... Alegou
cansaço, mas eu duvido! Anda meio arredio ainda, e o livro já tem até data de
nascimento! E os meninos?
O
anel de Ana chama a atenção da amiga.
ANA:
Saíram, acho que foram numa churrascaria... Eu preferi ficar, estou dirigindo o
quase-desastre que me aconteceu...
Ela
larga os talheres e levanta a mão direita mostrando o anel.
ANA:
Sim, isso aqui foi o Paulo que me deu! Eu inventei que era uma bijuteria, homem
não entende dessas coisas, consegui escapar... Mas eis que ele e o Max dão as
caras lá na emissora e me encontram no maior papo com o meu querido diretor!
GISELE:
Agora um sabe da existência do outro? Finalmente!
ANA:
Não, ainda... A minha sorte é que o Carlo rejeita me chamar “amor”, “querida”
ou nos apresentar como um casal... Aí o Paulo também não perguntou, sai ilesa
por pouco...
GISELE:
(Imitando Carlo) “Não gosto de rótulos...”!
Ana
cai na risada, e bebe um pouco d’água para conseguir parar.
ANA:
Quase ponho a comida pra fora! Mas você imita ele direitinho!
GISELE:
É melhor você contar logo a verdade, é o melhor, veja o meu caso: meu marido
faz cara feia agora, depois a gente se acerta... Mas se eles se sentirem
traídos...
ANA:
Eu sei, mas eu sempre fico esperando o momento certo de me abrir, e acontece
coisas como esse anel: como eu poderia recusar?
GISELE:
O Carlo não tem a mínima moral para reclamar, quer dizer que ele pode passar o
rodo em toda a Europa e você não pode trocar uns beijinhos com um cara legal?
ANA:
Mas você sabe que não foi só isso, nem mesmo apenas sexo casual, eu
praticamente estava tendo um caso com o diretor da série que ajudo a escrever!
GISELE:
Um bom filme de comédia romântica...
ANA:
Às vezes me parece que tudo vai terminar tudo numa grande tragédia...
GISELE:
Deixe de drama, mas me fala: vai querer que eu mande o convite do lançamento do
meu livro pra qual dos dois, qual vai ser seu acompanhante?
ANA:
Não me provoque sua doida!
GISELE:
Mas eu não estou provocando, é uma simples pergunta objetiva...
ANA:
Com o Carlo mesmo, minha vida está atada a dele, para sempre...
GISELE:
Custo a acreditar que vocês se conhecem desde crianças, putz uns trinta e
tantos anos de convivência!
ANA:
Você sabe muito bem que o velho fugiu quando eu era menina, quando meu pai
descobriu a traição dele e da minha mãe... Ele e o Carlo só voltaram pra nossas
vidas quando eu já tinha passado dos vinte e sete...
GISELE:
Mesmo assim é muito tempo, considerando que o comportamento dele nunca foi
exatamente igual ao de um gentleman...
ANA:
Sabe o que eu custo a acreditar? Que você se refira ao livro, que vai abrigar
as suas lindíssimas aquarelas, de “o livro!”
Fala assim: “o meu livro”!
GISELE:
Mas eu sempre associei autoria ao ato da escrita, não consigo chamar um livro
em que não escrevi uma linha, de meu!
ANA:
Imagens falam mais que mil palavras, não é assim que dizem?
GISELE:
Mesmo assim, mesmo sendo as minhas cores e tons, mesmo sendo o fruto das minhas
tintas e dos meus pinceis... Eu não consigo, ainda mais não sendo fruto de uma
inspiração minha, foi uma encomenda poxa!
ANA:
É muito comum no mercado editorial a encomenda de livros escritos, você não
precisa se sentir menos artista, por que fez por dinheiro...
Gisele
balança a cabeça em negativa.
ANA:
Me fala dele, do seu filho por reprodução assistida, é um livro infantil mesmo?
GISELE:
Não exatamente, no início eu pensava que sim... Mas é mais um livro
compartilhável, pra mãe começar a ler durante a gravidez e depois quando o bebê
nascer...
As
duas amigas continuam conversando, CORTA PARA:
CENA
12 CASA DE CARLA INT/NOITE
Carla
sai do banho, e ainda enrolada em um par de toalhas, senta-se na cama e pega a
sua bolsa: mexe lá dentro e retira um creme e começa a passar sob o corpo.
Instantaneamente se lembra de Max.
CARLA:
Será que aquele italiano existe de verdade?
Corte
rápido e ela já vestida num lindo vestido floral e com o filho no colo.
CARLA:
Será que o teu pai sente saudades de você?
Close
nos olhos brilhantes do menino, CORTA PARA:
CENA
13 APARTAMENTO DE LIZA INT/NOITE
Liza
encontra uma foto de Pedrinho na carteira do companheiro.
LIZA:
Ele é a sua cara, os olhos principalmente são idênticos! Quando vou conhecer
ele?
PEDRO:
Assim que eu tiver coragem de ir conversar com a mãe dele, não deve demorar
muito, você a achou um amor de pessoa...
LIZA:
Pelo menos ela foi bem mais do que educada e receptiva comigo, ela foi humana
como ninguém nunca foi comigo!
PEDRO:
Se mude pra casa dela e criem o meu filho em uma república feminina!
Ele
se levanta, enraivecido.
FIM DO CAPÍTULO.
Nenhum comentário:
Postar um comentário